See all roles

Chinese–Tamil Translation Evaluation

Work from home Full-time role Hiring

Help Improve Chinese–Tamil Translations!

In this project, you’ll evaluate and rate translations from Chinese into Tamil. Your work will help ensure high-quality, natural, and accurate translations for global use.

What you'll do

For Translation Evaluation:

▷ Review one Chinese text and two Tamil translations

▷ Rate translations on accuracy, language quality, grammar, and expression

▷ Summarize evaluation findings

▷ Complete tasks without using machine translation tools (e.g., Google Translate)

What you'll get

▷ Pay: Based on volume (500 sentence pairs)

▷ Flexible hours — 2–4 hours per day

▷ Work from home (Remote)

What you'll need

▷ Native Tamil speaker with proficiency in Chinese

▷ Translation certificates and prior professional translation experience

▷ Skilled in translation tools such as Trados, MemoQ, or Smartcat

▷ Must complete all tasks independently

Project details

▷ Duration: 1 September – 20 December

▷ Data volume: 500 sentence pairs

▷ Hours: 2–4 hours/day

This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join as an Independent Contractor. If selected, you’ll receive an email from CrowdGen to create your account, reset your password, complete the setup, and proceed with your application.

Apply to this Job

You might like

Czech LLM Evaluator

Work from home Full-time role

Swedish LLM Evaluator

Work from home Full-time role

Creative

Work from home Full-time role

Enterprise Account Executive

Work from home Full-time role

Senior Creative Designer

Work from home Full-time role

Content Marketing Strategist

Work from home Full-time role

Digital Project Manager

Work from home Full-time role

Nocturnal Patient Care Technician

Work from home Full-time role

Service Representative (Czech-speaking) - Volkswagen

Work from home Full-time role

Lead Instructor: Data Center Technician

Work from home Full-time role

Sales Engineer - Public Safety - Washington, DC

Work from home Full-time role

Cybersecurity Incident Response Lead

Work from home Full-time role

Experienced Remote Live Chat Customer Support Specialist - Work from Home at blithequark

Work from home Full-time role

Airline Flight Support Crew At Careermilard - We're Recruiting

Work from home Full-time role

Experienced Tier 1 Support Specialist – Remote Customer Service and Technical Support for Healthcare Solutions (Night Shift)

Work from home Full-time role

Senior Data Engineer (AWS Cloud) @ Commonwealth Bank

Work from home Full-time role

Senior Clinical Research Associate

Work from home Full-time role

Bilingual Spanish/English Remote Overnight Customer Service Representative – Technical Support for Internet Services at arenaflex

Work from home Full-time role

Data Delivery Lead

Work from home Full-time role

Amazon Connect REST API Integration Engineer

Work from home Full-time role